{"id":1663,"date":"2023-10-16T11:07:36","date_gmt":"2023-10-16T09:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/jaimesoroa.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-04-09T09:06:22","modified_gmt":"2026-04-09T07:06:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1475347955\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1899\" height=\"948\" src=\"https:\/\/jaimesoroa.com\/wp-content\/uploads\/Textos_Legales-Jaime_Soroa.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"Textos Legales Jaime Soroa\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row align-middle\"  id=\"row-250534159\">\n\n\t<div id=\"col-864631366\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2421437352\" class=\"text highlight\">\n\t\t\n<h1><span>Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-size:1.2rem\">\u2501 <span><span><a href=\"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/inicio\/\">Jaime Soroa<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1475347955 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  min-height: 600px;\n}\n#section_1475347955 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(39, 8, 160, 0.6);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-218469667\">\n\n\t<div id=\"col-529801589\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p><strong>INFORMATIONS DE BASE SUR L\u2019ENTIT\u00c9<br \/><\/strong>Responsable : Identit\u00e9 du responsable du traitement<br \/>Finalit\u00e9 : Description simple des objectifs du traitement<br \/>Base l\u00e9gale : Fondement juridique du traitement<br \/>Destinataires : Aucune donn\u00e9e ne sera c\u00e9d\u00e9e \u00e0 des tiers sauf obligation l\u00e9gale<br \/>Droits : Exercice des droits<\/p>\n<p><strong>D\u00c9VELOPPEMENT DES INFORMATIONS DE BASE<br \/><\/strong>Dans notre entit\u00e9, nous avons adapt\u00e9 nos protocoles et politiques de confidentialit\u00e9 au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es 679\/2016 (RGPD) ainsi qu\u2019\u00e0 la Loi Organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, car nous accordons une grande importance \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la protection des donn\u00e9es que nous traitons.<\/p>\n<p><strong>1.- QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>JAIME SOROA, domicili\u00e9 \u00e0 Madrid, est responsable du traitement correct de vos donn\u00e9es. Vous pouvez obtenir des informations sur ce traitement \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:contacto@jaimesoroa.com\">contacto@jaimesoroa.com<\/a> <\/p>\n<p><strong>2. \u00c0 QUOI SERVENT VOS DONN\u00c9ES ET COMBIEN DE TEMPS SONT-ELLES CONSERV\u00c9ES ?<br \/><\/strong>Chez JAIME SOROA, nous traitons les informations fournies par les personnes concern\u00e9es afin de :<\/p>\n<ul>\n<li>Remplir les prestations et services convenus avec le client<\/li>\n<li>Traiter et g\u00e9rer les demandes li\u00e9es aux produits et services<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que la relation contractuelle sera maintenue et que la suppression ne sera pas demand\u00e9e par la personne concern\u00e9e. Certaines donn\u00e9es devront \u00eatre conserv\u00e9es malgr\u00e9 le retrait du consentement, en raison d&rsquo;une obligation l\u00e9gale. <\/p>\n<p>3.- QUELLE EST LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<br \/>L\u2019utilisation des donn\u00e9es que vous nous avez fournies, sur la base de votre consentement, est n\u00e9cessaire pour la bonne gestion des relations avec les Clients\/Collaborateurs et, en outre, pour respecter les obligations l\u00e9gales. Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es et, par cons\u00e9quent, mettre fin \u00e0 tout traitement de celles-ci, vos donn\u00e9es restant uniquement bloqu\u00e9es pendant la dur\u00e9e l\u00e9galement pr\u00e9vue. Nous vous informons que l\u2019absence de consentement peut rendre impossible la prestation des services.  <\/p>\n<p><strong>4. MES DONN\u00c9ES SERONT-ELLES TRANSMISES ?<\/strong><br \/>En principe, les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es, sauf en cas d&rsquo;obligation l\u00e9gale. Toutefois, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des professionnels et\/ou prestataires de cette entit\u00e9 uniquement \u00e0 des fins d\u2019ex\u00e9cution contractuelle, tels que les conseillers, prestataires informatiques, services de stockage cloud, etc. <\/p>\n<p><strong>5. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<br \/><\/strong>Nous ne conserverons vos donn\u00e9es personnelles que tant que nous maintiendrons une relation contractuelle, qu\u2019il existe une obligation l\u00e9gale ou que vous n\u2019ayez pas exerc\u00e9 un droit qui nous emp\u00eache de traiter vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>6. COMMENT PUIS-JE EXERCER MES DROITS ?<br \/><\/strong>En tant que titulaire des droits, vous avez le contr\u00f4le sur vos donn\u00e9es et pouvez exercer vos droits \u00e0 tout moment en nous envoyant un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:jsoroa@jaimesoroa.com\">jsoroa@jaimesoroa.com<\/a>. Les droits que vous pouvez exercer sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e8s <\/strong>\u2013 Vous pouvez consulter vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par cette entit\u00e9<\/li>\n<li><strong>Rectification <\/strong>\u2013 Vous pouvez modifier vos donn\u00e9es personnelles si elles sont inexactes<\/li>\n<li><strong>Suppression <\/strong>\u2013 Vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<li><strong>Opposition <\/strong>\u2013 Vous pouvez demander \u00e0 ce que certaines de vos donn\u00e9es ne soient pas trait\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Limitation du traitement<\/strong> \u2013 Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es dans certaines circonstances<\/li>\n<li><strong>Portabilit\u00e9 <\/strong>\u2013 Vous pouvez recevoir les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies ou que nous avons obtenues dans le cadre de notre relation contractuelle, et les transmettre \u00e0 une autre entit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous \u00eates inform\u00e9 que vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/p>\n<p>De m\u00eame, vous \u00eates inform\u00e9 que vous pouvez adresser une r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment si vous estimez ne pas avoir obtenu satisfaction dans l\u2019exercice de vos droits.<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez indiquer votre nom et joindre une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec votre demande.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-529801589 > .col-inner {\n  padding: 20px 0px 40px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-529801589 > .col-inner {\n    padding: 40px 0px 40px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1663","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1663"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1927,"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions\/1927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jaimesoroa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}